Check your toilet first. The Toilet is notorious for its many hidden leaks. Also, repair all faucet leaks. A dripping faucet can waste more than 3,000 gallons of water a year.
A good check for leaks, especially those underground or hidden is to check your water meter. All meters should have a small leak indicator disc.